サムエル記下 19:32 - Japanese: 聖書　口語訳

³² バルジライは、ひじょうに年老いた人で八十歳であった。彼はまた、ひじょうに裕福な人であったので、王がマハナイムにとどまっている間、王を養った。

Colloquial Japanese (1955)

³² バルジライは、ひじょうに年老いた人で八十歳であった。彼はまた、ひじょうに裕福な人であったので、王がマハナイムにとどまっている間、王を養った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² ギレアド人バルジライはヨルダン川で王を見送るためにロゲリムから下り、王と共にヨルダン川まで来ていた。

聖書 口語訳

³² バルジライは、ひじょうに年老いた人で八十歳であった。彼はまた、ひじょうに裕福な人であったので、王がマハナイムにとどまっている間、王を養った。

サムエル記下 19:32 相互参照

創世記 25:7

アブラハムの生きながらえた年は百七十五年である。

創世記 47:28

ヤコブはエジプトの国で十七年生きながらえた。ヤコブのよわいの日は百四十七年であった。

創世記 5:27

メトセラの年は合わせて九百六十九歳であった。そして彼は死んだ。

創世記 50:26

こうしてヨセフは百十歳で死んだ。彼らはこれに薬を塗り、棺に納めて、エジプトに置いた。

創世記 9:29

ノアの年は合わせて九百五十歳であった。そして彼は死んだ。

サムエル記下 19:33

王はバルジライに言った、「わたしと一緒に渡って行きなさい。わたしはエルサレムであなたをわたしと共におらせて養いましょう」。

列王紀下 15:20

すなわちメナヘムはその銀をイスラエルのすべての富める者に課し、その人々におのおの銀五十シケルを出させてアッスリヤの王に与えた。こうしてアッスリヤの王は国にとどまらないで帰っていった。

ヨブ記 1:3

その家畜は羊七千頭、らくだ三千頭、牛五百くびき、雌ろば五百頭で、しもべも非常に多く、この人は東の人々のうちで最も大いなる者であった。

箴言 16:31

しらがは栄えの冠である、 正しく生きることによってそれが得られる。

マタイによる福音書 25:17

二タラントの者も同様にして、ほかに二タラントをもうけた。

申命記 34:7

モーセは死んだ時、百二十歳であったが、目はかすまず、気力は衰えていなかった。

サムエル記上 25:2

マオンに、ひとりの人があって、カルメルにその所有があり、ひじょうに裕福で、羊三千頭、やぎ一千頭を持っていた。彼はカルメルで羊の毛を切っていた。